10 December

Year 13:
The Penguin Book of German Verse, introduced and edited by Leonard Forster (Reprinted with revisions, Penguin, 1959).

{244} Johann Wolfgang Von Goethe (1749-1832).
Faust. First published in 1808 (Part I) and 1832 (Part II).

Harold Pinter (b. 1930).
{245} The Caretaker. And {246} The Room and {247} The Dumb Waiter.
[and {248} The Collection]

{249} Johann Jakob Christoffel Von Grimmelshausen (c. 1625-1676).
Der Abenteuerliche Simplicissimus Teutsch. First published under a pseudonym in 1669 (and not 1668 as printed).

{250} Wang Wei (c. 699-c. 761).
Wang Yu-ch'eng Chi Chien-chu. Published in 1736.

Bertolt Brecht (1898-1956).
{251} Dergute Mensch von Sezuan. First published 1953 (though written 1938-40). And {252} Der Kaukasische Kreidekreis. First published 1949 (though written 1944-5).
[and {253} Die Dreigroschenoper; {254} Happy End; {255} Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny]

{256} Titus Lucretius Carus (c. 99-c. 55 B C).
De Rerum Natura.

Victor Hugo (1802-1885).
{257} Notre Dame de Paris. First published 1831. And {258} Hernani. First published 1830.

East German Poetry: An Anthology, edited by Michael Hamburger (Carcanet Press, 1972).

Albert Schweitzer (1875-1965).
{259} Aus Meiner Kindheit und Jugendheit. First published 1924. And {260} Aus Meinem Leben und Denken [1931]. First published 1932. 
[and {261} Zwischen Wasser and Urwald [1920]; {262} [Das Urwaldspital zu Lambaréné] Mitteilungen aus Lambaréné [1931]]

Year 14:
{263} Leo Nikolayevich Tolstoy (1828-1910).
Anna Karenin. First published complete 1878.

Paul Ancel (Paul Celan) (1920-1970).
Ausgewählte Gedichte (und) Zwei Reden.

The Presocratic Philosophers: A Critical History With a Selection of Texts, by G S Kirk and J E Raven (Cambridge U P, 1957).

Friedrich Von Schiller (1759-1805).
{264} Don Carlos, Infant von Spanien: Ein Dramatisches Gedicht. First full publication 1787.
[and {265} Briefe Über Don Carlos (1788); 'Über Anmut und Wurde' (1793)]

{266} Shih Nai-an (1296-1370).
Shui Hu Chuan. Probably first published in the 14th century, though the earliest editions extant are from the 16th century.

Hugo Von Hofmannsthal (1874-1929).
Gesammelte Werke. 15 vols. First published from 1964.
[incl. {267} Elektra (1903); {268} Jedermann (1911)]

{269} Karl Marx (1818-1883).
Das Kapital. First published 1867-1894. 

Shaking the Pumpkin: Traditional Poetry of the Indian North Americas, edited with commentaries by Jerome Rothenberg (Doubleday, 1972).
[and Natalie Curtis - The Indians' Book]

Johann Wolfgang Von Goethe (1749-1832).
{270} Aus Meimem Leben: Dichtung und Wahrheit. First published 1811-1833.
[and {271} Italienische Reise; Sankt-Rochus-Fest zu Bingen ("in the second volume of Über Kunst und Altertum"); Tag-und Jahreshefte ("published in vols. 31-2 of the Ausgabe Letzter Hand, 1830")]

Paul Klee (1879-1940).
{272} Das Bildnerische Denken. First published 1956. And Unendliche Naturgeschichte. First published 1970.
[and Gedichte]
[and {273} Wassily Kandinsky - Über gas Geistige in der Kunst]

--

continued at 11 December12 December13 December14 December15 December16 December20 December21 December22 December23 December24 December25 December26 December, and 27 December posts...